Вороновский получает приказ без долгих объяснений. На стол кладут папку, в которой больше вопросов, чем ответов. Бандеровское подполье готовит серию терактов, и времени почти нет. Он привык работать один, привык к точным указаниям, но теперь ему называют имя напарника. Чума. Вор-рецидивист, человек, которого он сам когда-то задерживал. Встреча проходит тяжело. Чума улыбается криво, говорит колкими фразами, будто пытается понять, насколько глубоко задел прошлый арест. Но приказ есть приказ. Им нужно идти вместе. И каждый понимает, что слабости в таком деле не будет.
Они пробираются по лесным тропам, слушают ночные шорохи, заходят в дома, где люди говорят полуслова. Подполье живёт по своим правилам. Новости передаются шёпотом, маршруты меняются каждый день. Вороновский держит дистанцию, Чума действует свободнее, но всё чаще выходит на правильные следы. Они находят склад с оружием, перехватывают связного, слышат разговоры о готовящихся взрывах. В этом странном союзе появляется что-то похожее на понимание. Без доверия им не дойти до цели. А вокруг сжимается кольцо тех, кто готов на всё ради удара по советской власти и местным жителям. И в самый напряжённый момент Вороновский понимает, что без Чумы ему не пройти дальше, а Чума — что путь назад закрыт для обоих.
